top of page

Ce livre est un long texte poétique sur la migration des êtres dans l’espace, dans le temps et en eux-mêmes. Il est inspiré de témoignages de migrants, de déplacés, d’apatrides et de réfugiés. Il est composé de trois chapitres, trois plongées dans les traversées difficiles de la migration et de l’exil : le désert, la mer et les limbes, ces lieux intermédiaires d’attente que sont les centres de rétention, les lieux d’errance, de peur et de passage, la rue et ses péripéties. Le migrant, victime d’un ordre planétaire, victime de lui-même, engendrant lui-même aussi des victimes quelquefois.
Le texte est ponctué de dires de personnages migrants fictifs.
Ce livre est un long texte poétique sur la migration des êtres dans l’espace, dans le temps et en eux-mêmes. Il est inspiré de témoignages de migrants, de déplacés, d’apatrides et de réfugiés. Il est composé de trois chapitres, trois plongées dans les traversées difficiles de la migration et de l’exil : le désert, la mer et les limbes, ces lieux intermédiaires d’attente que sont les centres de rétention, les lieux d’errance, de peur et de passage, la rue et ses péripéties. Le migrant, victime d’un ordre planétaire, victime de lui-même, engendrant lui-même aussi des victimes quelquefois.
Le texte est ponctué de dires de personnages migrants fictifs.
Poème narratif. Ce texte a été écrit dans un rythme libre, sans ponctuation.
Il a bénéficié d’une bourse d’écriture de la Région Auvergne-Rhône-Alpes.

Spectacle Parole sur place, "Toutes nos langues", CCO de Villeurbanne, 8 novembre 2014
Direction artistique et mise en scène : Mohammed El Amraoui.
Équipe artistique : Anne-Laure Emery, mise en voix, musicienne, chanteuse, et Jacqueline Li-Michaud, plasticienne.
Reportage réalisé par Slimane Bounia.
http://www.cco-villeurbanne.org/le-cco/les-archives/paroles-sur-place/
Festival Ritratti di poesia Rome, 2014
Caravane de la parole - organisé par Le lieu, centre en art actuel - 400ème anniversaire de la ville de Québec, septembre 2008 - Extrait du DVD réalisé par Jean-François Dugas, 2009
bottom of page